For the developer; for any tool windows, you should use "utilitybox" frame instead of "partysheet"; and you'll want to look at current implementations of utilitybox/partysheet for title and anchoring in the near future. Those templates have been deprecated since 2023-08, which the extra chat notice added in 2024-05. They will be removed in 2025 updates.

Regards,
JPG